Zimbabwe's former president has been buried in his rural village of Kutama, three weeks after he died in Singapore.