The Golden Empire Transit District is adjusting its bus fares on October 1, the transportation company announced Wednesday.