Plus: A look at the real Abbey Road studio that inspired the iconic cover image taken on Aug. 8, 1969 in London