Tottenham Hotspur manager Mauricio Pochettino admits fans are within their rights to criticise after watching their side crash out of the Carabao Cup to League Two outfit Colchester United.