From not having a business plan to spreading yourself too thin on social media, here are a few things founders should avoid when starting a business.