EU Brexit negotiator Michel Barnier said talks with the UK were in a "very sensitive and difficult phase" as he criticised the UK government's position.