Mexico’s president has said that state education would be available for young asylum seekers but little effort is made to get them into school.