Hearing loss is one of the most common chronic health conditions in the United States. But a new study suggests hearing aids can help more than just a person's ears.