A Chandler couple with children has been arrested for trespassing in a home for sale through an online real estate company.