Reserve Bank of India (RBI) rejects Equitas Small Finance Bank's request to extend listing deadline, bars the company from opening new branches.