Scientists have discovered that squirrels spy on birds and listen to their conversations to find out if there’s an immediate threat from predators.