As vendas globais de carros elétricos caíram pela primeira vez em julho, depois de a China ter reduzido os subsídios à compra.