Thousands of pro-democracy protesters blocked roads and transport links to Hong Kong airport on Sunday in a bid to draw attention to their fight.