The death of Jimmy Aldaoud, after his deportation to a country he'd never been to, is stoking fear and anger in his Chaldean Catholic community in Detroit.