Authorities arrested the leader of a right-wing group on the eve of a rally that's expected to draw people from around the U.S. to Portland, Oregon, on Saturday.