The 'Bachelor in Paradise' alums broke up during their season, but soon rekindled their relationship off camera
