Paul Walker's character Brian O'Conner could return to the 'Fast & Furious' franchise, according to the late actor's brother Cody.