On Thursday, a rep for the star told PEOPLE that "Brooke has voluntarily checked herself into a trauma center"