An elderly couple found dead in an apparent murder-suicide reportedly left a number of notes indicating that they were struggling to cover their medical bills.