Saoirse Kennedy Hill passed away last week at the age of 22. Caroline Kennedy, who is seen as the face of the Kennedy family, spoke at the wake