Increasing heat waves aren’t just causing dangerously hot temperatures on land, they’re also causing some unexpected side effects at sea.