Descubra por que os havaianos estão protestando contra a construção do telescópio de trinta metros na montanha.