The No. 10 Kaulig Racing car of AJ Allmendinger failed NASCAR Xfinity Series post-race inspection and was disqualified at Watkins Glen.