Germany says it is ready to take some migrants, refused permission to disembark from an Italian coastguard vessel in Sicily.