Chassé-croisé ce week-end sur les autoroutes du sud de la France. Bison futé prévoit rouge dans le sens des départs. À Lancon de Provence, les vacanciers racontent leur périple parfois éreintant alors qu'ils se trouvent à seulement à quelques kilomètres de leur destination estivale.