PLUS: Watts' 'Luce' co-star Octavia Spencer reacts to news that she will receive a star on the Hollywood Walk of Fame