Ricardo Roselló und seine Mitarbeiter hatten sich in Textnachrichten herablassend über Frauen und Homosexuelle geäußert.