At least 33 people have been killed and 10 are in a critical condition after a suspected arson attack at an animation studio in Kyoto.