Tehran ramps up nuclear efforts as US warns the Islamic Republic will never be allowed to build an atomic weapon.