Ask most travelers what they leave for room service, and chances are you’ll be met with a blank stare.