Hot, triple-digit temperatures will stick around this weekend around the Valley before things heat up even more next week.