A new exhibition in Brussels explores the love affair between the Belgians and the Tour de France, going back decades.