Julianne Hough's husband Brooks Laich has praised her for being a "warrior" for all she's endured in their bid to start a family.