Many criticized Kardashian West's use of the word "kimono," a traditional Japanese clothing item, as the brand name