Laurent Pelly's enchanting production, starring exhilarating soprano Lisette Oropesa in the effervescent title role, explores the devastating consequences when excess and passion collide.