'Manic Monday' appears on the 'Originals' album, which contains some of Prince's original versions of songs that went on to be hits