El juez del Supremo evita el 'encontronazo' entre el Gobierno español proclive a su extradición y las autoridades suizas que ya anunciaban su rechazo