Don Juan Carlos se habría visto afectado judicialmente si el delito no hubiese estado prescrito en aquel momento