Thousands surround police headquarters amid a battle for China extradition bill withdrawal and city leader's resignation.