University of Copenhagen researchers found a beluga whale and narwhal were once an unlikely couple, giving birth to a rare hybrid "narluga," if you will.