La empresa supuestamente utilizaba emuladores que anulaban los sistemas de reducción de emisiones en camiones