“I have had sex, and honestly, Jesus still loves me,” Hannah shoots back in a preview for next week's 'Bachelorette'