India and New Zealand were left frustrated as their ICC World Cup match at Trent Bridge was abandoned without a ball being bowled.