Anyone planning a trip to Walt Disney World knows it’s a fun and exciting place. But it can also be an expensive and confusing one.