The couple, who began dating in the summer of 2018, tied the knot in Montecito, California on Saturday