Neil Patrick Harris came out publicly because it felt "disrespectful" to his now-husband David Burtka not to speak about his sexuality.