The agency has been conducting studies on the prevalence of PFAS—a common chemical ingredient in nonstick pans—in various food and water sources.