Police searched the corporation's offices in Sydney, in second high-profile probe into news outlets in 24 hours.