Dans un lac, un chien patiente au milieu des poissons-chats. À un moment, il décide d'en attraper un et de le traîner en dehors du lac. Le poisson se débat de toutes ses forces, mais n'arrive pas à se libérer du chien. Une fois sur la terre ferme, le chien relâche sa proie qui retourne tant bien que mal dans l'eau. Le chien observe tranquillement le poisson repartir dans le lac.
