PLUS: The 'Dance Moms' star recalls doctor telling her friends "we have ten minutes or we’re going to lose her"